Адвокат Рубен Хоффманн

Политика конфиденциальности

1. Ответственный за обработку данных

Рубен Хоффманн, Rechtsanwalt (адвокат) Insel 16, 79098 Freiburg, Германия E-Mail: rahoffmann@posteo.de Телефон: +49 176 593 122 34

2. Хостинг и серверные лог-файлы

Этот сайт размещён на платформе Cloudflare Pages компании Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, США («Cloudflare»). При посещении сайта Cloudflare по моему поручению автоматически обрабатывает данные, передаваемые вашим браузером: IP-адрес, дату и время доступа, запрошенную страницу, объём переданных данных, тип и версию браузера, операционную систему и страницу-источник (реферер). Для защиты от атак Cloudflare может устанавливать технически необходимые cookie (например, __cf_bm); согласно § 25 абз. 2 п. 2 TDDDG они не требуют согласия.

Обработка служит для отображения сайта, обеспечения безопасности и стабильности системы, а также для предотвращения злоупотреблений. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. С Cloudflare заключён договор об обработке данных по поручению согласно ст. 28 GDPR. Cloudflare сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (решение Европейской комиссии об адекватности, ст. 45 GDPR). Лог-данные хранятся Cloudflare лишь кратковременно. Подробнее: www.cloudflare.com/privacypolicy.

Шрифты, используемые на сайте, загружаются локально с моего хостинга. Соединение с серверами Google Fonts или других поставщиков шрифтов не устанавливается.

3. Обращение по электронной почте или телефону

Если вы связываетесь со мной по электронной почте или телефону, я обрабатываю сообщённые вами данные (имя, контактные данные, содержание запроса) для обработки запроса. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR, если запрос направлен на заключение договора, в остальных случаях — ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (законный интерес в ответе на запросы). Данные удаляются после окончательной обработки запроса, если этому не препятствуют обязанности по хранению; при заключении поручения действуют сроки, указанные в разделе 5.

4. Цифровой ассистент и онлайн-запись на приём (JUPUS)

Я использую приложение «JUPUS» компании JUPUS GmbH, Hohenzollernring 89–93, 50672 Köln, Германия, для предоставления цифрового ассистента, который принимает информацию и документы при первичном обращении и принятии поручения, собирает дополнительную информацию по делу и создаёт соответствующие дела в моей системе организации. Через JUPUS также предоставляется онлайн-запись на приём, которая загружается на этом сайте во встроенном окне с app.jupus.de.

Обрабатываются ваши контактные данные — имя, адрес, адрес электронной почты, номер телефона, — иные данные, введённые вами в JUPUS, а при записи на приём — выбранное время. Кроме того, обрабатываются место и время использования JUPUS. Ваши данные не передаются иным третьим лицам; обработка данных в связи с JUPUS осуществляется исключительно в Германии. С JUPUS заключён договор об обработке данных по поручению согласно ст. 28 GDPR, обеспечивающий безопасность обработки ваших персональных данных. Кроме того, я обязал JUPUS соблюдать все действующие для меня как адвоката профессиональные требования о сохранении тайны (§ 43e BRAO).

Правовое основание для использования JUPUS — ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR. Предоставляя цифрового ассистента для сбора информации, необходимой мне для оценки возможного поручения, и обрабатывая введённые данные в этих целях, я исполняю преддоговорную обязанность перед вами. Технически необходимое для работы ассистента и записи на приём сохранение данных на вашем устройстве не требует согласия согласно § 25 абз. 2 п. 2 TDDDG.

5. Сбор и хранение персональных данных при принятии поручения

При принятии поручения или назначении контактных лиц я собираю следующие персональные данные:

  • Имя
  • Адрес электронной почты
  • Почтовый адрес
  • Номер(а) телефона
  • Сведения и документы, необходимые для ведения дела

Эти данные собираются в следующих целях:

  • Идентификация в качестве клиента и для связи
  • Надлежащие юридические консультации и представление интересов
  • Переписка
  • Выставление счетов
  • Урегулирование претензий об ответственности и судебных споров

Обработка осуществляется в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR на основании вашего запроса и необходима для надлежащего исполнения поручения и выполнения договорных обязательств. Если для ведения дела требуются особые категории персональных данных (ст. 9 GDPR, например данные о здоровье или происхождении), я обрабатываю их на основании ст. 9 абз. 2 лит. f GDPR для предъявления или защиты правовых требований.

Собранные данные удаляются по истечении установленного законом срока хранения. Материалы дела я храню шесть лет после окончания календарного года, в котором завершилось поручение (§ 50 абз. 1 BRAO); налоговые и торговые обязанности по хранению согласно § 147 AO и § 257 HGB могут требовать более длительного хранения отдельных документов. Более длительное хранение осуществляется также при наличии вашего согласия.

6. Передача данных третьим лицам

Передача персональных данных третьим лицам осуществляется только в том случае, если это необходимо для исполнения поручения в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR — в частности, противной стороне, её представителям, судам, органам власти и экспертам. Адвокатская тайна сохраняется; конфиденциальная информация передаётся только с вашего согласия. Кроме того, для организации работы, бухгалтерии и ИТ я привлекаю поставщиков услуг, которые действуют как обработчики по ст. 28 GDPR, связаны моими указаниями и обязаны хранить тайну согласно § 43e BRAO.

7. Отслеживание конверсий Google Ads

Я использую Google Ads — рекламную программу Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия («Google»), — и в её рамках применяю отслеживание конверсий, но только при условии вашего согласия, данного через баннер cookie.

Если вы перешли на сайт по объявлению Google и дали согласие, Google устанавливает cookie для отслеживания конверсий (срок действия — 90 дней). Если затем вы совершаете определённое действие на сайте — например, завершаете онлайн-запрос через цифрового ассистента, открываете запись на приём или нажимаете на номер телефона, — Google и я узнаём, что вы пришли на сайт по объявлению. При этом Google передаются идентификатор клика Google (GCLID), время, посещённая страница и ваш IP-адрес. От Google я получаю только статистические данные (количество конверсий, соответствующую кампанию и объявление), но не сведения, позволяющие идентифицировать вас лично. Содержание вашего запроса ко мне в Google не передаётся.

Правовое основание — ваше согласие согласно ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Вы можете в любое время отозвать согласие с действием на будущее, изменив выбор по ссылке «Настройки cookie» в нижней части сайта. Без согласия тег Google не загружается и cookie не устанавливается; сайт можно использовать без ограничений.

Google может обрабатывать данные также на серверах Google LLC в США. Google LLC сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework; передача осуществляется на основании решения Европейской комиссии об адекватности (ст. 45 GDPR). Подробнее о защите данных в Google: policies.google.com/privacy. Персонализированную рекламу можно дополнительно отключить на adssettings.google.com.

На сайте используются только технически необходимые технологии хранения, указанные в разделах 2 и 4, а также — после вашего согласия — cookie конверсий из раздела 7. При первом посещении баннер запрашивает ваше решение. Ваш выбор я сохраняю в локальном хранилище браузера (Local Storage, ключ consent) на двенадцать месяцев, чтобы баннер не появлялся при каждом посещении. Это сохранение не требует согласия согласно § 25 абз. 2 п. 2 TDDDG. Управление согласием осуществляется мной самостоятельно; внешний поставщик услуг по управлению согласием не привлекается.

9. Ваши права

Вы имеете право:

  • Отозвать своё согласие в любое время в соответствии со ст. 7 абз. 3 GDPR
  • Запросить информацию о ваших персональных данных, обрабатываемых мной, в соответствии со ст. 15 GDPR
  • Потребовать немедленного исправления неверных или дополнения неполных данных согласно ст. 16 GDPR
  • Потребовать удаления ваших данных, хранящихся у меня, согласно ст. 17 GDPR, если этому не препятствуют обязанности по хранению
  • Потребовать ограничения обработки ваших персональных данных согласно ст. 18 GDPR
  • Получить ваши персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате согласно ст. 20 GDPR
  • Подать жалобу в надзорный орган согласно ст. 77 GDPR

Надзорный орган для меня — Уполномоченный земли Баден-Вюртемберг по защите данных и свободе информации (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de. Адвокатская тайна (§ 43a абз. 2 BRAO) может в отдельных случаях ограничивать права на информацию и удаление (§ 29 абз. 1 BDSG).

10. Право на возражение

Вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 21 GDPR, если такая обработка осуществляется на основании законных интересов (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR).

Направляйте ваше возражение по адресу: rahoffmann@posteo.de

11. Редакция

Настоящая политика конфиденциальности действует в редакции от августа 2026 года. Я обновляю её при изменении правовой ситуации или используемых сервисов.